La escritora María Rosa Lojo y la artista Leonor Beuter crean el mundo de las «siniguales»

Mano a mano, sin ceder y con paciencia, como nacen los buenos proyectos. Así surgió El libro de las Siniguales y del único Sinigual, un álbum ilustrado de María Rosa Lojo, reconocida escritora e investigadora argentina de origen gallego, y Leonor Beuter, artista e hija de Lojo. Galaxia edita ahora en castellano el volumen -a través del sello Mar Maior- tras haberlo hecho ya en gallego. Madre e hija se embarcaron en un universo que empezó con el mundo plástico de las siniguales. Fue Beuter quien hiló estas hadas, brujas, seres únicos, para crear Lojo la historia, que parodia el lenguaje de la biología describiendo especies. Un libro para adultos, pero que encuentra una lectura ideal en compañía de un niño. Y es también la historia del mundo mágico gallego y de la emigración, en la figura de Isolina, la única protagonista humana, «que no tiene tanto de mí, pero sí de la historia de mi familia», dice María Rosa. Un alien editorial, en donde los valores trascienden a la historia, donde la dimensión mágica, aunque de forma sutil, se manifiesta en lo cotidiano.

---

---

---