Os primeiros debates en La Voz sobre a toponimia galega, en 1969: «Tierra Llana por Terra Chá, ¡qué horror!»

HEMEROTECA · Exclusivo suscriptores

Sinais de tráfico con topónimos oxidados polo paso do tempo.
Sinais de tráfico con topónimos oxidados polo paso do tempo. lvg

«¿Qué tal si dijésemos Puentevedra? ¡Sería ridículo! Pues, eso, a normalizar la situación». A finais dos sesenta comezaron a aparecer en La Voz artigos que pedían a restitución do nomenclátor orixinal das vilas galegas. Aínda que o franquismo seguro que colaborou na perpetuación dos «topónimos barbarizados», como os chamaban algúns, o expediente X de «Rianjo», «Ginzo» ou «Sanjenjo», entre outros, aparecía xa moito antes nas nosas páxinas.

07 abr 2026 . Actualizado a las 09:04 h.

O historiador e filólogo Manuel Vidán (1924-2019) urxía nunha entrevista en La Voz, na metade dos setenta, a necesidade de crear una «comisión rexional» con bastante poder «para obrigar aos municipios a recuperar a súa

Contenido exclusivo para suscriptores
Suscríbete para seguir leyendo
y acceder sin límites a todas las noticias
Suscríbete