Las novias de los héroes

Los manuales escolares –los de antes, quiero decir– nos vendían la historia de dos héroes enfrentados al destino, la guerra y el mar. Uno fundaba Roma y otro regresaba a Ítaca. Ya saben: dioses haciendo la puñeta, naufragios y todo eso. Pero no es lo mismo leer la Odisea y la Eneida con quince años que hacerlo cuando ya has rebasado la línea de Plimsoll. A estas alturas y relecturas, lo que encuentras en esos relatos no es solo épica clásica, sino también un pintoresco tour sentimental entre princesas enamoradas, ninfas inmortales y reinas abandonadas. Porque alguien tiene que decirlo: si aquellos fulanos tardaron tanto en llegar a casa, no fue solo por los obstáculos divinos.