A Pontenova reconoce el legado de Xosé García Cotarelo, que ya es Fillo Predilecto

A MARIÑA

Xaime Ramallal

Se le considera clave para la articulación del autogobierno de Galicia

29 may 2025 . Actualizado a las 21:06 h.

Uno de los artífices del ordenamiento jurídico sobre el que se asentó la Autonomía de Galicia, secretario xeral técnico de la Vicepresidencia de la Xunta durante siete años, impulsor del Servizo de Publicacións del Gobierno autonómico y de que las publicaciones oficiales se editen únicamente en gallego, lo que fue un paso clave para galleguizar la administración, Xosé Antón García Cotarelo (A Pontenova, 1941) fue este jueves reconocido con el título de Fillo Predilecto del municipio pontenovés.

En un emotivo pleno, el homenajeado, nacido en Vilameá y hoy afincado en Madrid, donde se licenció en Derecho, recibió esta distinción, que hace un año obtuvo también el físico José Rivas Rey, catedrático de la Universidade de Santiago de Compostela (USC).

La Asociación de Funcionarios para a Normalización Lingüística hizo en su momento una propuesta para el reconocimiento, señalando que «destinado no Ministerio da Gobernación, García Cotarelo foi chamado para trasladarse a Galicia e artellar a estrutura xurídica-administrativa da recén creada Autonomía, un traballo ímprobo no que había que partir de cero, pois nunca houbera goberno propio, como acontecera no País Vasco e Cataluña (...) Que non houbese antecedentes supuxo un esforzo considerable para poñer en pé as institucións autonómicas», subrayaba.

La agrupación también destacaba el carácter «humanista e preocupado pola cultura galega» de García Cotarelo. El Servizo de Publicacións da Xunta editó y tradujo al gallego a más de veinte títulos de clásicos greco-latinos. «El mesmo traduciu as Elexías de Tíbulo no 1989», apuntaba el colectivo. También escribió poesía y artículos de prensa, y fue coautor del volumen «A autonomía galega: 1846-991», en colaboración con Rubén Lois Calviño y Jesús Fernández Jiménez.

Es, en suma, «unha figura clave no artellamento do autogoberno para Galicia», resaltaba la asociación en su propuesta.

«Cando lle plantexamos que fose Fillo Predilecto era reacio porque é unha persoa sinxela pero creo que viu que o que queriamos é recoñecer a alguén que fixo moitos méritos no seu ámbito de traballo e que nunca esqueceu A Pontenova, porque volve cando pode e desfruta moito do seu tempo aquí», explica el alcalde pontenovés, Darío Campos.

Reconocimiento a Pilar Osorio

Entre los asuntos del pleno ordinario de A Pontenova se incluía una moción del BNG para reconocer a María del Pilar Osorio Carballosa, considerada una de las primeras enfermeras de España, en el 1912, y recuperar su figura.