Dos autores distintos a todo

Pablo Carballo redac@lavoz.es

ESPAÑA

JESÚS DE MIGUEL

Arrabal y Jodorowsky, creadores muy poco convencionales, coinciden en El Escorial

23 ago 2002 . Actualizado a las 07:00 h.

Después del «pánico»»» Encuentro de campanillas el de ayer en El Escorial, cuyos cursos de verano siguen convocando a figuras internacionales en todas las disciplinas. El cierre del curso sobre literatura reunió en la universidad veraniega a dos autores singulares: Fernando Arrabal y Alejandro Jodorowsky . Tienen muchas cosas en común los dos escritores, empezando por el llamado Movimiento Pánico , que fundaron juntos en los sesenta y que suponía una escisión del surrealismo cuyo nombre se debía al dios Pan. Pero, sobre todo, comparten esa condición inalcanzable para la mayoría de los artistas: obtener notoriedad mundial con un discurso peculiar, único, alejado de tópicos. El tirano de La Habana»ana La intervención de Fernando Arrabal en El Escorial dio mucho de sí: anunció para la semana próxima la publicación de su nueva obra, Champagne para todos ; afirmó que el último Premio Cervantes se le escapó porque «había que dárselo al latinoamericano ( Álvaro Mutis )» y porque «el tirano de La Habana llamó para que no lo obtuviera»; y estableció un curioso paralelismo con los géneros literarios: «La novela es como un matrimonio y el teatro, como un flechazo». Metamorfosis mental»ana Más genérica, en cuanto a la temática, fue la charla del chileno Jodorowsky, creador de la «psicomagia» y artista de múltiples facetas -escritor, cineasta, dibujante de cómic...-, que dejó constancia de su diagnóstico del mundo actual: «Ya no necesitamos revoluciones sangrientas, sino una metamorfosis mental, porque somos bárbaros psicológicos que vivimos en el terror económico constante». Por cierto, también están al caer la últimas publicaciones de Jodorowsky: un poemario - No basta decir- y una novela. Montaje póstumo»» Adolfo Marsillach no llegó a ver representada sobre el escenario su adaptación de la obra teatral Fall , un texto original de James Saunders que él tituló en español Otoño en familia . Ahora, ocho meses después de la muerte del dramaturgo, llega el estreno a título póstumo (del 5 al 22 de septiembre en el Teatro del Círculo de Bellas Artes) de este montaje, que estará dirigido por la propia viuda de Marsillach, Mercedes Lezcano . Darán vida a los personajes de Otoño en familia las actrices Carmen de la Maza , Esther Montoro , Ana Goya e Irene Bau . Fiestas en Pozuelo Ya hay programa cerrado para las fiestas patronales de Pozuelo de Alarcón. Las actuaciones musicales más destacadas serán las de Amaral , Dover , Francisco y Nuria Fergó . Habrá también un espectáculo de humor con Los Morancos , y toros, con presencia de figuras como El Juli , El Cordobés o Rivera Ordóñez .