Abandonar un lugar y volver después de treinta o cuarenta años no es fácil. El retorno siempre se mira desde un aspecto socioeconómico, aunque pocas veces desde un aspecto emocional y psicológico; una carencia que los psiquiatras Alexandre García-Caballero y Ramón Area Carracedo han querido paliar con su ensayo Psicopatoloxía do retorno, que ayer fue presentado en la biblioteca municipal y que cuenta con el Ramón Piñeiro de ensaio 2006. El acto fue organizado por el Concello y la asociación naronesa de emigrantes retornados Acorán.
Esta asociación cuenta con 207 socios, todos retornados, «de los que el 90% están en Narón, aunque por aquí han pasado más de 600 personas», dice su presidenta Mónica Martínez. La función de la asociación se centra sobre todo en servir de enlace entre los retornados y las administraciones. Martínez conoce muy bien el tema del desarraigo en los emigrantes retornados. No es que se encuentren otra Galicia, sino por las expectativas que traen. «El libro muestra muy bien cómo la imagen proyectada al exterior por las instituciones es una imagen idílica de Galicia, toda con casas rurales, y luego cuando la gente decide venirse sufre un gran choque», dice Martínez. Unos efectos que el libro presentado trata de comprender y dar alguna respuesta.