El diccionario celtista

La Voz VIGO

GRADA DE RÍO

Jacobo Philippot

Más allá de la conocida afouteza, hay otros términos con un significado especial para el celtismo

21 abr 2020 . Actualizado a las 05:00 h.
  • Afouteza: más allá de ser una palabra que aparece en el Himno del club, se ha convertido en el término con que más se identifica el celtismo. En los últimos años ha sido utilizado por el club en varias campañas, la más conocida con motivo de la semifinal de Europa League frente al Manchester United, This is Afouteza. También existe una peña celtista viguesa con ese nombre.

M. TOURIÑO

  • Aspas on fire: es la versión de Freed from desire que creó y popularizó la peña Sempre Pahiño. De cantarse en Marcador ha pasado a que la entone todo el estadio, con la canción original sonando por la megafonía del municipal vigués, cada vez que el moañés marca un gol. También se escucha en otros tramos de los partidos como cántico de ánimo.

  • Balaídos: el estadio municipal vigués donde el club juega sus partidos desde el año 1928. Muchos aficionados se refieren a él como el templo del celtismo. Objeto de muchos debates en los últimos años por sus deficiencias y los plazos y resultados de las obras de reforma, ha sido motivo de conflicto entre el presidente del club, Carlos Mouriño, y el alcalde de Vigo, Abel Caballero.

Oscar Vázquez

  • Bermejinha: varios goles del delantero cántabro Mario Bermejo -jugador del equipo vigués entre los años 2011 y 2014 y actual miembro de la secretaría técnica- dieron en llamarse así. Se trataba de tantos que no destacaban estéticamente, pero que llegaron en momentos claves y fueron fundamentales para la permanencia del 4 %.

  • Cabralada: durante una época, el central argentino Gustavo Cabral cometía algunos errores de bulto que provocaron que se acuñara este término para referirse a ellos.
  • Carcamáns: podrían incluirse los nombres de muchas peñas celtistas, pero por su manera de entender el celtismo y por ser la que tiene un mayor número de socios, se ha convertido en la más emblemática. Otras peñas con nombres propios y distintivos serían Centolos, Irmandiños, Rikitrí o Morriña, entre otras.

  • Celestino: fue la mascota del club durante algunos años. Aunque no era muy agraciado físicamente y fue objeto de burlas, es muy recordado por los aficionados de la época en la que estuvo en Balaídos. Existe una réplica en el Museo del club. Su precedesora había sido Nocho, con menos éxito si cabe.

QUEIMADELOS

  • Cuatro por ciento: la salvación de la temporada 2012/2013 ha pasado a la historia con ese nombre por ser las probabilidades que tenía el conjunto vigués de mantener la categoría cuando faltaban dos encuentros por disputarse, ante Valladolid y Espanyol.

Oscar Vázquez

  • Denominación de Origen Celta: es el nombre con el que se ha bautizado el actual método de trabajo de la cantera del Celta, común para sus distintos entrenadores y equipos y que se ha exportado a otros clubes.

  • EuroCelta: fue como dio en llamarse al equipo de finales de los 90 y principios de los 2000 que con Víctor Fernández al frente logró superar eliminatorias de ensueño ante rivales como Aston Villa, Lipervool, Juventus o Benfica, entre otros, y que posteriormente participó en la Champions por primera vez en su historia.

  • Foliada do Celta: pieza musical interpretada por el grupo vigués A Roda que lleva años sonando en las previas de Balaídos. El mítico “díxolle o sobriño ao tío” que tararea prácticamente cualquier celtista forma parte de esta composición.
  • (Celta) Integra: es el equipo de personas con discapacidad del club vigués, formado hace cinco años como una apuesta decidida del club. Entrenado por Álex Abalde, participa en La Liga Genuine a nivel estatal, además de en competiciones autonómicas.

  • Intertoto: competición que disputó y ganó el Celta en el verano del año 2000 para conseguir una nueva clasificación para Europa, la tercera consecutiva. Venció en la final al Zenit de San Petersburgo tras haberse enfrentado previamente al Pellister y al Aston Villa.
  • (A) Madroa: instalaciones deportivas del Celta en Candeán, donde entrenan todos sus equipos y juegan los de la cantera.
  • Miudiños: si el Miudiño es uno de los temas míticos del celtismo en desplazamientos o noches de celebración, el club empezó a usar esta palabra para referirse a los socios menores de tres años que tienen un carné con condiciones especiales. La hija pequeña de Aspas, Mía, tuvo su carné Mudiño nada más nacer:
  • O noso derbi: en los últimos años se ha extendido esta fórmula para hablar del derbi contra el eterno rival, el Deportivo de La Coruña, desde un planteamiento de concordia que rompe con lo vivido tiempo atrás.
  • Panda Team: nombre por el que se conoció al Celta B de la temporada 2016/2017, con Alejandro Menéndez, después de que los propios jugadores comenzaran a denominarse así. Dado que el máximo goleador de aquel equipo era Borja Iglesias, finalmente ha sido el jugador compostelano el que ha pasado a ser conocido por el sobrenombre de Panda.

  • (Memorial) Quinocho: trofeo estival que supone la presentación del equipo antes del inicio de la temporada y el ensayo general previo al inicio de La Liga, aparte de un homenaje al excéltico Quinocho, asesinado en las dependencias del club en 1988 y que también tiene una peña con su nombre. 
  • (A Nosa) Reconquista: fue la campaña lanzada por el Celta en la recta final de la temporad 2018/2019, cuando a falta de diez partidos, el equipo estaba en situación de descenso y tenía muy complicada una permanencia que finalmente acabaría consiguiendo.

M. V. F.

  • Rianxeira: la canción de las grandes noches del celtismo, especialmente las de competición continental de finales de los 90 y principios de la siguiente década, pero también en años posteriores.
  • Rianxeiros: es como se conoce despectivamente a los aficionados que solo acuden a Balaídos en las grandes ocasiones o que están más interesados en el rival que en el equipo local.
  • (A) Sede: hace dos años se inauguraba la actual sede del Celta en Príncipe, que recibe el nombre de A Sede. Se ha convertido en el lugar donde se celebran la mayor parte de los actos del club (presentaciones, comparecencias de, presidente, etc)., en concreto en el Salón Rexio.

  • Siareiros: es el nombre con el que se bautizó la grada de animación de Balaídos. Además, hay una peña con ese nombre y el colectivo que agrupa a las peñas de esa zona es Siareiros Celta Vigo. Podrían incluirse también los nombres de las gradas: Gol, Marcador, Tribuna, Río, Fondo o la antigua Preferencia.

Xoán Carlos Gil

  • Totismo: en referencia al entrenador del equipo entre los años 2014 y 2017, Eduardo Berizzo. Los totistas son los aficionados que comulgan con la filosofía del técnico argentino, que además, tenía también su propio diccionario con palabras y expresiones que calaron en la afición. Imborrable es aquello de que para que las cosas pasen, antes hay que soñarlas, o su empeño en derribar la puerta.

  • Tucutazo: el propio Celta ha utilizado esta palabra para referirse a los goles más espectaculares que consiguió con la camiseta del Celta Pedro Pablo Hernández, el Tucu, que fue jugador del conjunto vigués durante cuatro temporadas, entre los años 2014 y 2018.
  • Zar: sobrenombre de Alexander Mostovoi, considerado uno de los mejores jugadores de la historia del Celta, pugnando por ese título con Iago Aspas, que a su vez es El Príncipe de las Bateas o el Genio de Moaña. Si se trata de motes, muchos célticos han sido conocidos por sobrenombres como es el caso de la Gaviota Catanha, el Cuervo Gustavo López o, actualmente, O Gato de Catoira, Sergio Álvarez. Un repaso mucho más extenso al respecto era este:

Oscar Vázquez