14 ago 2001 . Actualizado a las 07:00 h.
El líder del Sinn Féin, Gerry Adams, opinó que nadie está sorprendido por la decisión del IRA de retirar su oferta de inutilizar sus armas, dado que el Gobierno británico suspendió la autonomía del Ulster. «Creo que la propuesta del IRA era auténtica, pero más importante que eso es que fue apoyada por la Comisión Internacional Independiente del Desarme», añadió el líder del brazo político del Ejército Republicano Irlandés (IRA). Adams también se quejó de la negativa del Partido Unionista del Ulster (UUP), que lidera David Trimble, a aceptar la propuesta del IRA de inutilizar sus armas por «completo» y de forma «verificable».