El ex líder militar de los serbios de Bosnia Ratko Mladic se encaró ayer con un juez del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) y con familiares de las víctimas de Srebrenica, con lo que provocó su expulsión de la sala y no tuvo que declararse culpable o inocente de las acusaciones de crímenes de guerra y genocidio.
Ante la ausencia de Mladic tras enzarzarse con el presidente de la sala, Alphons Orie, por su negativa a hablar sin la presencia de abogados de confianza, el juez hizo prevalecer el principio de presunción de inocencia y lo declaró «no culpable» de los cargos, lo que la Fiscalía intentará rebatir durante la vista, todavía sin fecha prevista.
La expulsión tuvo lugar cuando el holandés Orie llamó al exgeneral a mantenerse en silencio salvo que le dieran la palabra, orden que el conocido como carnicero de Srebrenica ignoró hasta el punto de invitar al propio juez a callarse.
«Si no sigue mis órdenes, tendré que hacer que lo expulsen de la sala», dijo el juez Orie.
«Pues no espere más [para expulsarme], pero no voy a escuchar ni decir nada más si no es en presencia de mis abogados. Y usted debería hacer lo mismo», replicó el ex líder militar, que entonces fue invitado a salir por los miembros de seguridad mientras algunas madres de Srebrenica le gritaban «criminal». Una de las muchas llamadas al orden del juez a Mladic ha sido precisamente la de que cesara en su comunicación visual y de gestos burlones hacia los familiares de sus presuntas víctimas.
En los escasos veinte minutos en que el exgeneral estuvo en la sala, se quejó de no oír bien la traducción al serbio por su mal oído, de no poder llevar su gorra de estilo militar y, especialmente, del abogado que el tribunal le ha asignado de oficio. Mladic señaló que no se dejará defender por el letrado determinado por la secretaría del tribunal, Aleksander Aleksic. «No quiero ofenderlo, pero es muy joven para defenderme», espetó el acusado.