Hace unos días, unos paisanos de Pedrafita se quejaban de la casi desaparición de las ferias en los pueblos. Según su opinión, la despoblación del medio rural, unida a la desaparición del ganado en esas citas, habría convertido las ferias en una especie de pequeña reunión para comer pulpo y, en algunos casos, comprar una camiseta o una falda. En lo positivo, valoraban que al menos esos días había suficientes vecinos para jugar una partida de cartas en el bar, algo cada día más difícil.
La cuestión me ha venido a la cabeza después leer en la prensa el éxito de los denominados black friday y cyber monday. El primero, tras el día de acción de gracias, inaugura la temporada de compras navideñas en Estados Unidos con sustanciosas rebajas, mientras que el segundo, el lunes siguiente, trata de persuadir a la gente para que realice sus compras por Internet. Ambos han pasado a formar parte de nuestra vida tras un terrible bombardeo publicitario en los medios. Esa fiebre compradora tiene lugar unas semanas después de Halloween, otra curiosa fecha que hemos incorporado a nuestro calendario. Al parecer se trata de una antigua tradición celta, denominada Samaín o Samhain, que dio origen al día festivo de Todos los Santos y que tiene el significado de reunión. Curiosamente la palabra feria hacía referencia a un día de fiesta, aunque actualmente se utilice para denominar eventos comerciales o culturales. En síntesis, hemos cambiado las vacas por las bolsas de ropa de marca y las reuniones de vecinos por las compras por Internet.
Veamos. Entiendo, y lamento, la desaparición de los mercados rurales y no niego el efecto de dinamización económica de todos esos días, lo que me pone de los nervios es que tengamos que importar fechas y denominaciones que nada tienen que ver con nuestra cultura o tradición. Una cosa es la globalización y otra que tengamos que renunciar a nuestras rebajas para convertirlas en mid season sales, porque de seguir así en Pedrafita celebrarán el thursday feira. No me gusta un país que celebra el pulpo day o la grelo week, que no para de crear clusters o apuesta por la vestimenta casual en los meetings de las empresas. Me desconcierta que despreciemos nuestra lengua o nuestras tradiciones como símbolo de la modernidad, convirtiéndonos en papanatas que ven en las ferias tradicionales outlets de vacas o en los mercados el spring verduras day. Esto no es normal.
A mí siempre me han gustado los mercados. Recuerdo a los paisanos de O Courel caminando con el ganado hasta el mercado de Pedrafita para regresar, ya entrada la noche, con una buena dosis de vino en el cuerpo. Sé que esos tiempos no volverán, pero al menos tengo derecho a tener nostalgia de esa hermosa tradición rural. Muy al contrario, no creo que dentro de unos años nadie recuerde con melancolía el black friday o el cyber monday, aunque, como dice el saber popular «Hay people pa todo».