fue ayer capital de Inglaterra, porque en esta villa cercana a Londres, tan relacionada con la familia real, la reina Isabel II celebró su 80.º cumpleaños. Como no podía ser de otra manera, miles de personas -se habla de 15.000- se acercaron a la ciudad para desearle un gran día. Isabel II se puso para la ocasión un abrigo de color fresa con sombrerito a juego, seguramente para facilitar a sus conciudadanos (¿ya no se dice súbditos, verdad?) verla de lejos e identificarla a la primera en las miles de fotos que le han hecho. Al mediodía se dio una vueltecita por el pueblo y recibió flores de todo tipo (desde los delicados tulipanes a la primaveral margarita), que le fueron entregados a cambio de una sincera sonrisa de la ya octogenaria dama. Las campanas de las iglesias locales redoblaron y la banda militar del castillo tocó el tradicional Happy Birthday . La reina, que todo lo tiene, había pedido, como regalo de cumpleaños, un día soleado, pero el cielo se despertó nublado. Luego, quizá en honor a la reina, el sol empezó tímidamente a brillar, alegrando las engalanadas calles de esta histórica ciudad, donde se levanta la residencia preferida de Isabel II. Como es lógico, la familia de la reina no podía faltar. Carlos, su heredero, destacó de su madre y soberana hablando de su «notable constancia y fuerza moral» en un «mundo de cambios a veces desconcertantes». Por cierto, para anoche, el príncipe de Gales le había organizado a su progenitora una fiesta en el castillo de Kew. Supongo que todos la habrán tratado como lo que es, una reina. Si me permiten la maldad, sigo con reinas británicas. Es un chiste malo, lo sé. Perdón. Pero es que George Michael, cantante cuarentón de 42 años, considera a su colega Elton John responsable de los rumores negativos sobre su carrera y rechaza que ésta corra peligro, según publicó ayer la prensa británica. En una entrevista en la ITV, Michael dice que el origen de todo está en unas declaraciones «que hizo Elton hace dieciocho meses cuando llevaba años sin verme». Según George Michael, lo que Elton John dio a entender es que todo iba bien «hasta que (George Michael) se manifestó y ahora vive una vida gay depravada, se siente muy mal y está gordo». Y ahora le contesta el cantante de White Christmas: «Él dijo que creía que yo me sentía muy mal por alguna razón. Desde entonces, no hago otra cosa que intentar demostrar que no es cierto», agregó George Michael. El que no tiene mucho que demostrar es el rockero Pete Doherty, ex novio de la modelo Kate Moss , que fue nuevamente arrestado el jueves por posesión de drogas duras. La detención del músico se produjo horas después que un tribunal decidiera librarlo de una posible prisión, en un proceso anterior por hechos similares. Pete Doherty, de 27 años, fue puesto bajo vigilancia. En su poder se intervinieron pequeñas cantidades de heroína, crack y marihuana.