El Congreso de la Lengua buscará medios para potenciar el español

Agustín Bottinelli CORRESPONSAL | ROSARIO

TELEVISIÓN

LEO LA VALLE

Los académicos debatirán sobre posibles herramientas para favorecer el uso del idioma Carlos Fuentes y Francisco Ayala leerán los discursos de las jornadas de Rosario

16 nov 2004 . Actualizado a las 06:00 h.

Cuando faltan apenas horas para que comience el tercer Congreso Internacional de la Lengua, todo está listo en la ciudad de Rosario, a 306 kilómetros de Buenos Aires. Las expectativas están creadas y muchos apuestan quién será en este Congreso el que dé la nota; nadie olvida que en 1997 en Zacatecas, México, fue Gabriel García Márquez quien escandalizó cuando dijo que había que abolir la ortografía. En Valladolid le tocó el turno a Camilo José Cela, al que acusaron de «autoplagio» por haber leído el mismo discurso que en otro congreso. Polémicas al margen, se espera que los más de 150 académicos que debatirán en Rosario en torno al eje Identidad lingüística y globalización aporten herramientas para potenciar una lengua que cambia y comenzar a considerar los múltiples aportes de los países de habla hispana. Algunos de estos intelectuales como José Saramago y Carlos Fuentes ya tuvieron oportunidad de hacerse oír. El Premio Nobel de Literatura subrayó la relatividad del concepto de identidad, «algo muy cambiante, para apostar a una generación futura que produzca las modificaciones necesarias y pueda revertir el peso avasallante e inaccesible del poder económico». Por su parte, el mexicano Carlos Fuentes aseguró que «el español es una lengua impura y que en su impureza reside su renovación». El autor de La muerte de Artemio Cruz tendrá a su cargo hoy uno de los discursos de apertura del Congreso, que, fiel a su costumbre, redactó de puño y letra hace algunos días.