Documento | La carta Mariño se dirigió al líder del BNG para invitarle a retomar las negociaciones en el idioma de Castelao
29 oct 2003 . Actualizado a las 06:00 h.La carta que Pérez Mariño remitió al portavoz nacionalista en el Ayuntamiento, Lois Pérez Castrillo, estaba escrita en gallego. Entre su contenido, el alcalde solitiaba que se interpretase esta invitación al diálogo como un «gesto» para recuperar el pacto en Vigo. Éste es, de manera íntegra, su contenido: Estimado voceiro: Logo de tempo transcorrido desde a ruptura do pacto de goberno polo que accedín a alcaldía, deixaron clara a súa vontade de traballar leal e coordenadamente. Na miña opinión e na do meu grupo, ámbalas dúas condicións non se cumpliron axeitadamente, producindo graves desencontros e diferencias que remataron co actual enfrontamento municipal. Esta situación produce un grave deterioro do clima institucional e ten reflexo na cidadanía que ve con preocupación a nosa incapacidade para achegarmos a un novo entendemento. Sen dúbida, en todo o sucedido deberemos atopar elementos de reflexión para non repetir os mesmos erros que nos conduciron ata aquí e de xeito prioritario deberíamos recuperar as canles dun diálogo franco sober o funcionamento do goberno que os vigueses necesitan. É por iso que le reitero o ofrecemento de reunirnos canto antes para analizar os pasos que se deben dar para desbloquear esta situación que só perxudica aos intereses dos vigueses e viguesas. Espero que considere este ofrecemento con xenerosidade e o interprete asimesmo como unha declaración tamén xenerosa, procurando entre todos o mellor desenlace para este conflicto. Atentamente. Ventura Pérez Mariño.