San Simón acogerá un taller internacional de traducción poética

La Voz VIGO

VIGO

Yolanda Castaño coordina el encuentro organizado por la Xunta de Galicia

18 sep 2024 . Actualizado a las 05:00 h.

Del 30 de septiembre al 5 de octubre, la isla de San Simón acogerá la XIII edición del Obradoiro Internacional de Tradución Poética, titulado Con barqueira e remador. Es una iniciativa impulsada por la Xunta de Galicia y la poeta Yolanda Castaño. El evento, que fue presentado por el director xeral de Cultura, Anxo M. Lorenzo, contará con la participación de los escritores Radu Vancu, de Rumanía; Petar Matovic, de Serbia; Nadia Mifsud, de Malta; Andrea Cote, de Colombia; Martí Sales, de Cataluña; y Jesús Castro Yáñez, de Galicia. Anxo M. Lorenzo destacó la iniciativa como «unha oportunidade para que os autores compartan e aprendan das súas culturas e linguas».

Dentro de plan de apoyo al libro gallego, San Simón también acogerá, entre septiembre y noviembre, la residencia literaria en la que participarán más de veinte de autores. El objetivo de la actividad es apoyar la creación ofreciéndoles unas condiciones idóneas a través de una estancia en la ría de Vigo de 15 días. Los autores participantes llegarán a la isla el 23 de septiembre y la última estancia terminará el 18 de noviembre. Los participantes dispondrán de alojamiento con pensión completa en la Residencia Stella Maris, así como de espacios comunes de trabajo, con estancias con conexión a internet y de medios técnicos y materiales básicos para el desarrollo de su trabajo creativo.