Los productores de la adaptación cinematográfica de la novela de E.L. James barajan estrenar dos montajes distintos, uno más suavizado y otro sin censura alguna
19 nov 2013 . Actualizado a las 15:01 h.La escenas subidas de tono que vertebran la historia de amor entre Christian Grey y Anastasia Steele podrían pasarle factura en la taquilla a la adaptación cinematográfica de Cincuenta sombras de Gey, que se estrenará, después de contratiempos varios relacionados con la elección del actor protagonista, el 13 de febrero del 2015, justo un día antes de San Valentín. Ante las grandes expectativas generadas por el libro, los productores de la película se plantean estrenar dos versiones de las sombras de Grey, una más light, suavizada para un público adolescente, y otra sin censura alguna enfocada a los adultos.
Con el objetivo de no decepcionar a los millones de lectores que ya han devorado las páginas de la novela erótica, pero dispuestos a no dejar de lado al jugoso target adolescente, los responsables de Cincuenta sombras de Grey, la película, barajan la opción de llevar a los cines dos montajes distintos de la tórrida y sádica relación sentimental entre el millonario Christian Grey y la inocente universitaria Anastasia Steele, uno con escenas de cama que se permita ver al público más joven y otro más fiel a las descripciones de la escritora.
Una de las señas de identidad que han convertido a la novela Cincuenta sombras de Grey en un éxito de masas son las abundantes descripciones explícitas de los pasajes sexuales, detalladas al milímetro en las páginas del libro. Si finalmente se adapta al 100 % cada palabra y se lleva fielmente a la gran pantalla, estas escenas restringirían el público potencial del largometraje. Universal y Focus son conscientes de que si quieren arrasar en taquilla, deben rebajar el tono de los pasajes más eróticos de la novela, pero aún así no descartan ofrecer a los seguidores más maduros una versión en la gran pantalla con todo lujo de detalles.
Así lo apuntó Dana Brunetti, que comparte el papel de productor de Cincuenta sombras de Grey con Michael De Luca. Y es que, pese a que reconoce que intentarán que el montaje final consiga la calificación R (es decir, que los menores de 17 años deban asistir acompañados de un adulto), no descarta estrenar más tarde una película más hardcore no permitida para los menores de 17. «Será R, es obvio que tiene que ser R», reconoció Brunetti. «Siempre he pensado que sería genial si lanzáramos una versión R y luego otra versión NC-17 un par de semanas más tarde», añadió. «Escuchamos a los fans para saber qué es lo que quieren... y quieren algo que sea más sucio, algo que sea todo lo más parecido al libro posible. Queremos que sea un éxito, pero también darles a los seguidores lo que quieren», sentenció.
El productor quiso dar su opinión también del azaroso proceso de cásting y la elección de los protagonistas de Cincuenta sombras de Grey y señaló que «no importa a quien eligiéramos, ya que la gente se iba a enfadar igual». En este punto, y sabiendo que cada fan tiene en su mente una imagen particular de los personajes, su apuesta por dos rostros relativamente desconocidos es más bien arriesgada, aunque tanto los productores, directores como el público puedan «descubirlos juntos». «Ahí es donde estamos justo ahora con Dakota y Jamie».
Dirigida por Sam Taylor-Johnson (Nowhere Boy), la película de Cincuenta sombras de Grey comenzará a rodarse el próximo mes de diciembre, concretamente el día 2 y su estreno, después de un retraso de varios meses, está previsto para el 13 de febrero del 2015.