Muere el actor Brian Murphy, el inolvidable George de «Los Roper»

La Voz LONDRES / EFE

OBITUARIOS

Durante años protagonizó junto a Yootha Joyce primero «Un hombre en casa» y más tarde su «spin-off», donde ella encarnaba a su mujer, una dominante Mildred

04 feb 2025 . Actualizado a las 21:52 h.

El actor británico Brian Murphy, conocido por series televisivas de la década de los 70 como Un hombre en casa (Man About The House) o George and Mildred (Los Roper) ha fallecido a los 92 años, en su casa de Kent, en el Reino Unido, informaron este martes medios locales.

Murphy, que falleció en su domicilio el domingo, había trabajado estrechamente con la directora de teatro Joan Littlewood desde los inicios de su carrera. Más recientemente, apareció en episodios del drama médico de la BBC Holby City, el programa de sketches The Catherine Tate Show y la comedia de la cadena ITV Benidorm, así como en el programa de comedia Last of the Summer Wine, recuerda la BBC.

Rindiendo homenaje a su «talento y humanidad», el amigo y agente de Murphy, Thomas Bowington, lo describió como un «hombre alegre y profundamente bondadoso», según la BBC.

Nacido en la Isla de Wight en 1932, la carrera actoral de Murphy comenzó en los años 50 cuando se convirtió en miembro del pionero Theatre Workshop. Fundado por Joan Littlewood y su socio Gerry Raffles, se dedicó a modernizar el teatro y llegar a las audiencias de la clase trabajadora.

Murphy actuó en muchas producciones de Shakespeare dirigidas por Littlewood, y trabajó en su único largometraje, la comedia Sparrows Can't Sing.

Pero fue sobre todo conocido por su papel en Man About the House (Un hombre en casa), una comedia de ITV que explora la dinámica de un hombre y dos mujeres que comparten piso en los años 70. Posteriormente, protagonizó el spin-off George and Mildred (Los Roper), en el que Murphy interpretó a un gruñón y egoísta George Roper dominado por su esposa, encarnada por su compañera en el Theatre Workshop Yootha Joyce. Según el medio británico, Murphy estaba casado con la actriz Linda Regan y tenía dos hijos.

«Los Roper», un éxito que emitió Televisión de Galicia

La primera vez que los Roper aparecieron en televisión fue en los años 70 en el gran éxito británico Un hombre en casa. El matrimonio formado por George y Mildred, una pareja desternillante y refunfuñona, ejercía como vecino de los protagonistas de aquella serie, Robin, Chrissy y Jo, pero su popularidad creció de tal forma que tuvieron su propia serie, derivada de la primera. Mildred daba vida a una mujer amargada por el especial carácter de su marido, al que llamaba por su nombre con un tono especial que la hizo célebre. George (Brian Murphy) representaba a un hombre vago y remolón al que, en español, dotó de un especial timbre de voz el actor Rafael de Penagos.

La serie se emitió primero en Televisión española entre 1979 y 1981. Y años más tarde, en 1988, se pudo ver en varias ocasiones en la Televisión de Galicia. Contaba con 38 capítulos divididos en cinco temporadas. Aunque había planes de una sexta temporada que pondría la guinda final a la ficción, la muerte de su coprotagonista, Yootha Joyce en 1980 no lo hizo posible. En el 2015 moría la actriz de doblaje María Romero, encargada de darle su inconfundible voz a Mildred en España.