La jueza del «caso Prestige» da traslado a las partes para que presenten escritos de acusación
GALICIA
En veinte días hábiles deberán presentar sus escritos de acusación para solicitar la apertura de juicio oral o sobreseimiento en el caso.
07 may 2010 . Actualizado a las 23:37 h.La titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número uno de Corcubión ha dado traslado al fiscal y a las partes de las diligencias para que en veinte días hábiles presenten sus escritos de acusación para solicitar la apertura de juicio oral o sobreseimiento en el caso del Prestige, según han informado hoy fuentes judiciales.
El juzgado llevaba desde el 21 de diciembre de 2009 subsanando y cotejando los datos de las listas de personados, que finalmente son 2.090, entre personas físicas y jurídicas, según las mismas fuentes.
Además, la jueza también ha comunicado que ha estimado un recurso de reforma presentado por el capitán del barco siniestrado, Apostolos Mangouras, por lo que requiere al Centro Nacional de Coordinación de Salvamento para que en el plazo más breve posible, con un máximo de dos meses, remita al juzgado la transcripción en español de las grabaciones entre los días 13 y 19 de noviembre de 2002.
En cualquier caso, la jueza advierte de que esta acción no interrumpirá el curso de la causa.
El 13 de noviembre de 2002 el buque Prestige sufrió un accidente frente a las costas gallegas y terminó hundiéndose en la zona con 77.000 toneladas de fuel el 19 de ese mismo mes.
De momento hay imputados en la causa cuatro personas, el capitán del barco, Apostolos Mangouras; el jefe de máquinas, Argyropoulos Nikolaos; el primer oficial, Irineo Maloto, y el entonces director general de la Marina Mercante, José Luis López Sors.
Además de los 2.090 personados, entre los que están el Estado francés y ocho municipios de ese país, hay más de 2.300 perjudicados que reclaman por lo civil, según indicaron las fuentes judiciales.
El procedimiento ocupa 266.650 folios, divididos en 144 tomos de la pieza principal, dos tomos de piezas de situación personal, 162 tomos de responsabilidad civil, 34 tomos de piezas separadas de personamiento y 25 tomos de piezas documentales separadas.