Una fiesta de la palabra revisa las formas de entender la literatura

La Voz LA VOZ | REDACCIÓN

TELEVISIÓN

EDGARDO

Barcelona reúne durante cinco días a escritores como Kapuscinski, Fuentes y Bryce El objetivo del encuentro es agitar géneros y navegar en lenguas, según los organizadores.

11 dic 2002 . Actualizado a las 06:00 h.

Jean-Claude Carriere, Ryszard Kapuscinski, Cees Noteboom, Colin Tubron, Carlos Fuentes o Bryce Echenique participan desde ayer y durante cinco días en Kosmópolis, la primera edición de la Fiesta Internacional de la Literatura, que se desarrolla en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB). Este encuentro internacional ha sido concebido como una fiesta para tomar la palabra y dejarla fluir, una plataforma en la que la literatura sea la protagonista en todas sus vertientes, con el ánimo de que los participantes «agiten los géneros, naveguen en lenguas, revisen mitos, tradiciones e identidades», en palabras de su responsable, Juan Insua. Kosmópolis, que se celebrará cada dos años, propone otras formas de ver y vivir el mundo literario, sin corsés ideológicos ni fronteras disciplinarias. Temas muy diversos La primera edición de esta fiesta literaria aborda temas tan diversos como la literatura de viajes, la ciencia ficción, el patrimonio oral, la traducción y las cartografías literarias en formatos tan distintos como lecturas, debates, instalaciones, recitales, performances , exposiciones, videoclips, conciertos, conferencias, películas o acciones. La fiesta congrega en Barcelona a autores como Brian W. Aldiss, William Gibson, Rodney Hall, Lydia Lunch, Pankaj Mishra, Joaquín Sabina, Pavel Huelle, Juan José Saer, Rafael Escalona, Francine Prose, Peter Cochrane o Taban lo Liyong. La primera edición de Kosmópolis hace especial hincapié en una topografía panamericana (de Argentina a Canadá) que permita activar vínculos, debates y horizontes culturales de todo el continente. En esta sección, Roberto Bolaño hablará de la nueva narrativa del Sur; Wagner Novaes, de la relación de Joao Cabral de Melo con la cultura catalana (Brossa, Miró, Tapies, Carles Riba); Bryce Echenique del cosmopolitismo en la literatura a partir del bum latinoamericano; Rodrigo Rey Rosa del exilio voluntario en la narrativa contemporánea centroamericana; Luis Humberto Crosthwaite, de la peculiar cultura de frontera entre México y EE. UU. y Greg Sarris, sobre la lectura y escritura en la literatura aborigen americana. Grandes viajeros Los escritores Pankaj Mishra, Javier Reverte, Cees Nooteboom, Colin Thubron y Nicolas Shrady, que serán los protagonistas del apartado dedicado a los grandes viajeros, comparten el compromiso de convertir la literatura de viajes en algo más que un mero recorrido por lugares exóticos y explicar cómo son sus narraciones.