El juez ordenó a la Guardia Civil vigilar el traslado del sumario del caso «Prestige»

GALICIA
La causa llegó ayer a la Audiencia coruñesa, que fijará fecha para el juicio
01 dic 2011 . Actualizado a las 06:00 h.El sumario del Prestige llegó ayer sano y salvo a la Audiencia Provincial de A Coruña procedente del Juzgado de Corcubión. Iván Barallobre Sánchez, el séptimo juez que heredó el caso, puso punto final a nueve años de instrucción y fase intermedia al dictar una providencia el lunes pasado con la que reclamaba a la Xunta que pusiera los medios necesarios para trasladar los 297.365 folios del sumario del Prestige a la Audiencia Provincial de A Coruña, órgano judicial en el que se gestionará la vista oral.
La seguridad ha sido un punto fundamental en el operativo para trasladar el sumario más voluminoso de la historia de Galicia y probablemente el segundo más extenso de la historia judicial española después del de la colza. En esa misma providencia, el juez ordenaba a la Guardia Civil custodiar el recorrido del sumario desde el Juzgado de Corcubión hasta A Coruña.
Finalmente, un furgón alquilado llegó pasadas las doce del mediodía a la Audiencia Provincial coruñesa. Desde esa hora hasta al menos las cuatro de la tarde estuvieron descargando las cajas con los 385 tomos, que incluye la pieza penal estricta (153 tomos), los correspondientes a la vertiente civil en la que se recogen todos los daños (más amplia que la penal, con 168), 35 tomos para los personamientos y otras 27 piezas documentales correspondientes al procedimiento judicial iniciado en Francia. Al inhibirse el juzgado de Brest en favor del de Corcubión, la Justicia gala aporta al proceso otros 30.000 folios.
Grupo de trabajo
Los magistrados de la Audiencia Provincial de A Coruña serán ahora los encargados de señalar la fecha de juicio y llevar la batuta de la vista oral, para la que la Xunta está buscando un emplazamiento adecuado que pueda alojar a los más de 80 abogados y al gran número de afectados que están personados en la causa. En este sentido, el Gobierno autónomo y el Tribunal Superior de Xustiza de Galicia decidieron ayer crear un grupo de trabajo que se ocupará precisamente de organizar toda la compleja logística del juicio y elegir el edificio que lo acogerá, para el que se barajaban Palexco o incluso una sala del Palacio de la Ópera.
La vista oral comenzará sin uno de los cuatro imputados: el primer oficial, el filipino Ireneo Maloto, que no pudo ser localizado a pesar de los exhortos judiciales remitidos a la Interpol. El órgano judicial internacional sí pudo encontrar recientemente en Grecia al jefe de máquinas, Nikolaos Argyropoulos. Y la articulación de su defensa, a última hora, causó un retraso de unos tres meses en el cierre de la causa. Se supone que estará en A Coruña para acompañar en el banquillo al capitán, Apostolos Mangouras, y al ex director general de la Marina Mercante José Luis López Sors.
Juicio independiente
Ireneo Maloto fue declarado en rebeldía para poder celebrar el juicio sin él. En un comunicado del Tribunal Superior de Xustiza de Galicia se aclara que si en algún momento es localizado «sería juzgado de manera independiente al resto de los imputados». En el proceso se reclaman 1.264 millones de euros por los daños de la marea negra.
1.264 millones ?
Reclamación civil
La cifra corresponde a todos los daños que se reclaman por la marea negra. La mayoría corresponden al Estado.
2.090
Partes personadas
La que representa a 18.000 afectados ya ha sido compensada. En el procedimiento permanecen otros 2.300.
80
Número de abogados
A esta cifra hay que añadir los que representan a las instituciones afectadas.