El alemán, hospitalizado desde diciembre tras sufrir un accidente de esquí, conducía un coche alquilado y presuntamente no respetó un ceda el paso, lo que causó la caída de un motociclista
Concluye que el accidente ocurrió fuera de pistas, pero la señalización y la información sobre el límite era «conforme a las normas francesas en vigor»