La decisión ha provocado una profunda indignación en la oposición y en las asociaciones que se han personado como acusación particular, que denuncian una «justicia a varias velocidades».
Le Pen logra un 23% de intención de voto, por delante del 21% que obtienen tanto el actual presidente francés como la líder socialista, Martine Aubry, según el sondeo del diario «Le Parisien».
Miguel Angel Moratinos llegó a proponer en un documento sin membrete, según el diario, que se dejara de hablar de soberanía e independencia y se apostará por «regionalización, autonomía y autogobierno» según revelan documentos de Wikileaks.
El ex primer ministro francés desvincula la masacre de la decisión de dejar de pagar comisiones a Pakistán ordenada por el entonces presidente Jacques Chirac.
Las familias de los once franceses que murieron en el 2002 denuncian un doble lenguaje y una clara «obstrucción política» para impedir que avance la investigación.